Greta T: not "old enough to know better"

We have 18 months to start saving the planet – instead of “debating” the subject.

By the end of next year, it’ll be too late.

Nous avons 18 mois pour commencer la sauvegarde de la planète – au lieu de la « débattre ».

Fin 2020 il sera trop tard.

Climate change: Current warming ‘unparalleled’ in 2,000 years

And the anti-Great Thunberg brigade criticize her youth and unsmilingness*.	Et les anti Greta Thunberg critiquent sa jeunesse et son manque de sourire.
Elsewhere, occupying the headlines, the BREXIT cretins are enjoying their favourite buffoon’s “victory » while his masters in New York continue to push the victory of the rich over the poor on a global scale, aided and abetted by the same dummies, religious fanatics of all shades and “new” nationalists.	Ailleurs, faisant les gros titres, les crétins du BREXIT jouissent de la « victoire » de leur bouffon préféré alors que ses maîtres à New York continuent de pousser vers la victoire des riches sur les pauvres à l’échelle planétaire, – aidé et encouragé par ces mêmes abrutis, les fanatiques religieux de tous bords et les « nouveaux » nationalistes.
In neither case do you bother to demolish the arguments of the people you oppose (for obscure reasons), you demolish the people themselves in the eyes of the ignorant – with insults and lies.	Dans les deux cas, on ne se donne pas la peine de démolir les arguments des personnes qu’on oppose (pour des raisons obscures), on démolit les personnes elles-mêmes aux yeux des ignorants – avec insultes et mensonges.
There’s really nothing new under the sun! So let’s party! (and spend, of course)	Décidément, il n’y rien de nouveau sous le soleil ! Alors, faisons la fête ! (et dépensons – bien sûr)

*”unsmilingness” is not accepted by my spellchecker but has an entry in Wiktionary (‘absence of a smile’)

Greta T: not « old enough to know better »