The basic personal pronouns in English form a coherent set along with the possessive adjectives. | Les pronoms personnels de base forment un ensemble cohérent avec les adjectifs possessifs. | |
By this I mean that for each subject pronoun (e.g. I) there is a corresponding object pronoun (me), possessive adjective (my), reflexive pronoun (myself) and possessive pronoun (mine). | Par ça, j’entends que pour chaque pronom sujet (ex. je) il y un pronom objet (moi), un adjectif possessif (mon, ma, mes), un pronom réfléchi (moi-même) ainsi qu’un pronom possessif (mien) correspondants. | |
Exercise 1: Fill in the table with the missing personal pronouns/possessive adjectives: | Exercice 1 : complétez le tableau avec les pronoms personnels / adjectifs possessifs qui manquent : |
SUBJECT PRONOUN |
OBJECT PRONOUN |
POSSESSIVE ADJECTIVE |
RELEXIVE PRONOUN |
POSSESSIVE PRONOUN* |
I |
me |
my |
myself |
mine |
you (singular) |
|
|
|
|
he |
|
|
|
|
she |
|
|
|
|
it |
|
|
|
|
we |
|
|
|
|
you (plural) |
|
|
|
|
they |
|
|
|
|
Exercise 2: Supply the missing possessive pronouns, as in the example: | Exercice 2: Mettez les pronoms possessifs manquants, comme dans l’exemple: | |
|
Cela m’appartient = c’est le mien (c’est à moi) | |
|
Cela lui appartient = c’est à lui | |
|
Ils nous appartiennent = Ils sont à nous | |
|
Cette voiture appartient à mes voisins = Elle est à eux | |
|
Ce sont les enfant de ma sœur = Ils sont les siens | |
|
Est-ce que ce porte-documents vous appartient ? = Est-ce qu’il est à vous ? |
Exercise 3: Supply the missing pronouns, as in the example: | Exercice 3: Mettez les pronoms manquants, comme dans l’exemple: | |
1. Hello. MY name is Gaston Dupont. I’m French. Can you help ME? | Bonjour. Je m’appelle Gaston Dupont. Je suis français. Est-ce que vous pouvez m’aider ? | |
2. Good morning, What is ………………… name? Are you French? Can I help ……………? | Bonjour. Comment vous appelez-vous ? Etes-vous français ? Est-ce que je peux vous aider? | |
3. This is my brother. ………………… is a teacher. He likes ………………… pupils, and they like ………………… . | Voici mon frère. Il est instituteur. Il aime ses élèves, et eux l’aiment (aussi). | |
4. My mother lives in the country. ………………… house is very pretty. ……………. also has a large garden. I often visit …………… | Ma mère habite à la campagne. Sa maison est très jolie. Elle a également un grand jardin. Je vais souvent lui rendre visite. | |
5. My company is called SOBIXO. ………………… is a large company. ………………… Head Office is in Paris. Let me tell you about ………………… | Ma société s’appelle SOBIXO. C’est une grande société. Son siège est à Paris. Permettez-moi de vous en parler. | |
6. Good afternoon, everyone. Have ……………. all got the information sheet? I’m going to speak to …………….. about the company, but first – Can I have all ………………… names, please ? You can talk amongst …………………. | Bonjour, tout le monde. Est-ce que vous avez tous la feuille d’information ? Je vais vous parler de la société, mais avant de commencer – est-ce que je peux avoir tous vos noms, s’il vous plaît ? Vous pouvez parler entre vous. | |
7. My son and his wife live in England. ………………… have a daughter called Kate and ………………… house is in Manchester. I Skype ………………… about once a month. | Mon fils et son épouse habite en Angleterre. Ils ont une fille qui s’appelle Kate et leur maison est à Manchester. Je les contacte via Skype environ une fois par mois. | |
8. My family is from the South of France. ………………… village is in the Pyrenees. ………………… go there every summer. The inhabitants are pleased to see ………………… | Ma famille est originaire du Sud de la France. Leur village est dans les Pyrénées. Ils y vont chaque été. Les habitants sont contents de les voir. |
Exercise 4: Complete with the appropriate object pronouns. | Exercice 4: Complétez avec les pronoms objets appropriés. | |
Example: Do you buy the supplies?
= Yes, I buy THEM |
Est-ce que vous achetez les fournitures ?
Oui, je les achète. |
|
1. Do you want to see the castle?
= Yes, I want to see …………………….. |
Voulez-vous voir le chateaux ?
Oui, je veux le voir |
|
2. Will you take the train?
= Yes, I’ll take …………………….. |
Est-ce que vous allez prendre le train?
Oui, je vais le prendre |
|
3. Do you meet the major players?
= Yes, I meet …………………….. |
Est-ce que vous rencontre les principaux acteurs?
Oui, je les rencontre |
|
4. Did you speak to John?
= Yes, I spoke to …………………….. |
Est-ce que vous avez parlé avec John?
Oui, j’ai parlé avec lui |
|
5. Can you write to Mary?
= Yes, I can write to …………………….. |
Pouvez-vous écrire à Mary?
Oui, je peux lui écrire |
|
6. Did you go to see Harry and Sylvia?
= Yes, I went to see …………………….. |
Est-ce que vous êtes allé voir Harry and Sylvia ?
Oui, je suis allé les voir |
|
7. Do you have to read the user manual?
= Yes, I have to read …………………….. |
Est-ce que tu es obligé de lire le manuel de l’utilisateur?
Oui, je suis obligé de le lire |
|
8. Do you answer all the job ads?
= Yes, I answer all of …………………….. |
Est-ce vous répondez à tous les offres d’emploi
Oui, j’y réponds à tous |
|
9. Did they repair the engine?
= Yes, they repaired …………………….. |
Est-ce qu’ils ont réparé le moteur?
Oui, ils l’ont réparé |
|
10. Will she think about me?
= Don’t worry. She’ll think about …………………….. |
Est-ce qu’elle pensera à moi ?
T’en fais pas. Elle pensera à toi ! |
Exercise 5: Complete with the appropriate possessive pronouns: | Complétez avec les pronoms possessifs appropriés : | |
1. I’m afraid our clothes have become mixed up. I don’t know which are ………. and which are ………. | J’ai bien peur que nos vêtements se sont mélangés. Je ne sais pas quels sont les miens et lesquels sont à toi. | |
2. Is it still possible to buy towels for married couples which are marked “……….” and “………” ? | Est-ce qu’on trouve toujours des serviettes de toilette pour des époux qui sont marquees “A lui” et “A elle” | |
3. (old song) Que sera sera, Whatever will be will be, The future’s not ………. to see, Que sera sera, Whatever will be will be | (vieille chanson) Que sera sera, ce qui sera sera, l’avenir n’est pas à nous de voir, Que sera sera, ce qui sera sera | |
4. “Dear Sir, bla bla bla
………. faithfully, ” And that’s for my signature |
Monsieur, bla bla bla
………. Veuillez agréer (etc.), ” Et je la signerai |